We had some issue with our OEG and could not see the traffic detail from the console. OEG store all the traffic detail in a file and that can be browsed through SQLLiteBrowser.
These data file are available under directory <directory path>/oeg/enterprisegateway/conf/opsdb.d and select the data.sdb file.
Hope this will help you. !